Die Ausgaben für Hoteltechnik steigen, aber die Kluft zwischen Ketten und Unabhängigen vergrößert sich